Sea Burial, a Hawaiian Tradition. This lovely gift shows the affection and support you have for the family of the deceased. Mai Hawaii a Niihau Noho hoomalu ia me ke kaulike Mamalahoa kanawai; Hainaia mai ana ka puana, No Kukaniloko ko'u aloha. Said of one who waits until he is face to face with death before beginning to pray. The light of God surrounds us. However, non-Hawaiian visitors fall in love with Hawaii and sometimes request burial of their ashes there. I ka pule nō ʻo Lohiʻau a make. It is an official language of Hawaii, and, according to the US Census, is today spoken by over 25,000 people. Like a cleaning, blessings and healing type experience. Throwing a Lei. Prayers uttered on the day of death will not save one. And you my father, there on the sad height, Curse, bless me now with your fierce tears, I pray. “Ha,” like in many languages, signifies the breath of life. "-Dylan Thomas ~ 1914-1953 A Ceremony for Cremation. For Hawaiians, aloha is not just a way to say hello and goodbye; it’s a lifestyle of love, compassion and recognition. We respect the Hawaiian Culture in the process. When you greet someone with aloha or you interact with someone But what keeps me coming back to the islands is the aloha culture. Mai ka piko o … Said by Lohiʻau to Hiʻiaka. By Gail Rubin, CT, The Doyenne of Death® “Simple” is one popular reason people cite for choosing cremation. This is a time to make resolution and restore harmony. Grave men, near death, who see with blinding sight Blind eyes could blaze like meteors and be gay, Rage, rage against the dying of the light. Ke alo o ke Akua e mâlama mai iâ kâkou. Sea burial is a heart-felt and respectful tradition carried out in Hawaii. It is an established ritual for native Hawaiians. Usually, it's mentioned in passing while saying that the secret was lost. For many Hawaiians and those who have a love of the natural beauty of Hawaii, the show of respect doesn’t end with the wearing of a lei. (ʻŌlelo Noʻeau #1196) Lohiʻau was still praying when he died. Not true. That if you are not Hawaiian then different prayers or protocol may be incorporated. Kahuna was the Hawaiian title for a priest, expert, teacher, and/or adviser. Some see this process like Spiritual counseling and guidance. This is how the Huna death prayer was done: A funeral lei is often left somewhere meaningful to honor the departed person. Ka mana o ke Akua e ho`opakele mai iâ kâkou. The Prayer for Protection ~ The Unity Prayer Ka mâlamalama o ke Akua e ho`opuni mai iâ kâkou. The power of God protects us. Among the legendary magical powers of the kahuna nui was the "Huna death prayer." The love of God enfolds us. Simply send the body off to the crematory for direct cremation and you don’t have to mess with a funeral. Such a lament describing the life of the deceased is called uwe-helu, literally, “mournful recital.” I have heard Hawaiian wailing three times during recent years, once in the forest of Puna when an automobile carrying a child’s coffin for burial passed an old Hawaiian on the road to Kalapana; a … Ke aloha o ke Akua e kîpuni mai iâ kâkou. Hawaii is world-renowned for its beautiful landscapes and shorelines. Song of Kukaniloko For Kukaniloko is my love, The native born that dwells on the plain of Kalakoa Birth place indeed of the chiefs Highest chiefs indeed of Hawaii here Accustomed to stringing wreaths of ahihi Rage, rage against the dying of the light. Do not go gentle into that good night. Hawaiian is a Polynesian language closely related to Tahitian, Maori, etc., and is, as the name implies, spoken primarily in the U. S. state of Hawaii.